Vocabulário Canadense de Inverno

Recebi diversas mensagens dos leitores dizendo que gostaram do post sobre o Vocabulário Canadense. Uma grande parte deles me pediram para escrever mais sobre este assunto. Então, comecei a pensar no próximo post. Ontem eu estava arrumando as minhas roupas de inverno quando tive a ideia de um post sobre vocabulário de inverno. Aqui estão três palavras super comuns no inverno canadense. Mittens – são luvas … Continue reading Vocabulário Canadense de Inverno

He’s a Teddy Bear! Já ouviu essa expressão?

 You are such a Teddy Bear! Foi isso que ouvi a minha amiga dizendo para nosso amigo, ambos canadenses. Pelo contexto da nossa conversa eu entendi, mas pedi maiores explicações sobre o significado para poder dividir com vocês. 😉 Então vamos lá, eles dizem que um homem, rapaz, garoto é um teddy bear quando eles querem dizer que a pessoa é durona por fora, parece … Continue reading He’s a Teddy Bear! Já ouviu essa expressão?