Uma gíria que ouvi duas vezes essa semana em diferentes situações é deep pocket. Então, resolvi compartilhar com vocês. 😉

Deep Pocket é uma gíria em inglês que normalmente significa “grande riqueza ou recursos financeiros”. É normalmente usada em referência a grandes empresas ou organizações, por exemplo: The American tobacco companies have “deep pockets” (As empresas de tabaco americanas têm muito dinheiro), embora possa ser usada em referência a indivíduos ricos, por exemplo, Bill Gates has deep pockets.

Quem está no mundo dos negócios na America do Norte sabe que esta expressão é bem comum.