East Sooke Park! (Português/English)

bandeira Enquanto na maioria das cidades canadenses continua nevando e fazendo frio, Victoria tem céu azul e sol praticamente todos os dias. Isso foi uma motivação a mais para no último Sábado eu ir fazer trilha no East Sooke Park, um dos meus lugares favoritos na Ilha de Vancouver. Para os amantes da natureza, esse é o lugar perfeito, totalmente preservado, com muitas árvores, arbustos, e muitos animais, inclusive marinhos já que o parque fica ao longo da costa. Se você der sorte poderá avistar baleias! 😀 Há inúmeras trilhas, a escolhida por mim e meus amigos foi Coast Trail. A trilha toda leva cerca de 7 horas, então fizemos somente uma parte da trilha que levou 2 horas e me rendeu lindas fotos (veja abaixo)!

O East Sooke Park fica a 45 minutos do centro de Victoria de carro, e tem um espaçoso estacionamento que é gratuito, que se localiza em uma das entradas do parque chamada de Aylard Farm Entrance. No inverno você pode trazer o seu cachorro, mas no verão não. Se você estiver na Ilha de Vancouver e curte fazer trilha, tirar fotos ou simplesmente sentir a natureza, não deixe de visitar esse belíssimo parque! 😉

can-flag While it’s still snowing and cold in most Canadian cities, Victoria has blue skies and sunshine almost every day. It was motivation for me to go hiking in East Sooke Park last Saturday, one of my favorite places on Vancouver Island. For nature lovers, this is the perfect place, very preserved, with many trees, shrubs, and animals, including marine animals since the park is along the coast. If you are lucky you might even see whales! 😀 There are numerous trails, the Coast Trail was the one chosen by my friends and I. The whole trail takes about 7 hours, but we chose to take a shorter route which only took us 2 hours and earned me several beautiful pictures (see below)!

East Sooke Park is a 45 minute drive from Victoria’s downtown, and it has a spacious parking lot at its Aylard Farm entrance. In the winter time you can bring your dog, but not in the summer. If you are on Vancouver Island and enjoy hiking, taking pictures or simply feeling nature, you should visit this beautiful park! 😉

pic14pic14 pic3 pic13 pic12 pic11 pic10 pic4 pic9 pic8 pic7 pic6 pic5 pic1

2 thoughts on “East Sooke Park! (Português/English)

Leave a Reply