Lugares na Ilha de Vancouver – Gordon River

Na última segunda feira foi feriado no Canadá e fui fazer trilha com amigos em uma pequena cidade chamada Port Renfrew, cerca de duas horas de Victoria. Nossa intenção era visitar o Avatar Grove, uma área de 50 hectares de floresta protegida, onde os visitantes tem a oportunidade de ver imensas árvores. / Monday was a holiday in Canada and I went hiking with friends just north of a small town called Port Renfrew. It is about two hours from Victoria. Our intention was to visit Avatar Grove, a 50 hectare area of protected forest, where visitors have the opportunity to see huge trees..

No caminho de volta, quando ainda estávamos bem próximos do Avatar Grove, passamos sobre uma ponte, e avistamos um lindo rio de cor verde esmeralda, então resolvemos parar. Achamos uma pequena e íngreme trilha que nos levou até este encantador rio, chamado Gordon River. Ali resolvemos ficar e fazer o nosso piquenique. Foi um achado! Não programamos nada e encontramos este local maravilhoso! Amei! 🙂 / On our way back, while we still very close to Avatar Grove, we passed over a bridge, and we saw a beautiful emerald green river, so we decided to stop. We found a small steep trail that led us to this charming river, called Gordon River. We decided to stay there and have a picnic. What a find! We didn’t plan to visit it, we found it by chance and it was a such wonderful place! I loved it! 🙂

2 comentários sobre “Lugares na Ilha de Vancouver – Gordon River

Deixe uma resposta